«Российское завещание в ОАЭ автоматически применяться не будет». Что важно знать о наследовании активов в Эмиратах — интервью с юристом

Почему завещание — это всегда непростой разговор

— Люди заранее боятся обсуждать завещание и все, что связано со смертью. При том, что если у семьи есть активы, эти вопросы важно обсудить с близкими. Откуда эти предубеждения? 

Сложность таких разговоров обусловлена двумя вещами. Первое — неизбежная психологическая ассоциация с концом жизни. Люди стараются отложить эту тему «на потом». К сожалению, очень часто оказывается, что, откладывая постоянно, «потом» не наступает. Ведь если смерть уже наступила, то уже нет смысла думать о завещании.

Второй момент — культурный разрыв. Есть принципиальное различие между выходцами из Европы или Великобритании и выходцами из постсоветского пространства. В европейских странах институт частной собственности существует и защищается судами столетиями — накопление капитала происходит преемственно между поколениями, можно вспомнить еще крестовые походы, когда имущество уже передавалось через трасты. Тогда как в России или других постсоветских странах мы имеем дело, по сути, с первым поколением людей, впервые сформировавших частный капитал. У них никогда не было собственности, судьба которой беспокоила бы их с точки зрения передачи детям.

Когда мы общаемся с европейскими клиентами, им не нужно объяснять, что такое завещание и зачем оно нужно. Как только они приезжают в Эмираты, начинают здесь работать и формировать активы, у них автоматически появляется пункт «завещание» в списке дел. С нашими соотечественниками ситуация сложнее: приходится разъяснять основы.

Главный тезис такой: это не про смерть — это про любовь. Про то, что вы, потратив огромное количество времени и энергии на то, чтобы что-то создать, можете передать это тем, кого реально любите.

Российское завещание в Эмиратах: главное заблуждение

— Представим классический портрет: мужчина за 45, переехавший в ОАЭ за последние несколько лет. Бизнес в России или СНГ, недвижимость в Эмиратах, компания в свободной экономической зоне (фризоне), счета в местном банке. У жены дополнительная карта к его счету. Есть российское завещание. Он считает, что все продумал. Что на самом деле произойдет с его эмиратскими активами в случае смерти владельца капитала?

Этот портрет — очень типичный. Я бы сказал, что эта группа несколько старше: много людей, сформировавших капитал еще в 90-е, живут с привычками и представлениями того времени. Они, например, думают, что правила, действующие в России, автоматически работают и в ОАЭ.

Прежде всего: российское завещание в Эмиратах автоматически применяться не будет. Чтобы исполнить его на территории ОАЭ и распределить местные активы, наследникам придется пройти отдельный судебный процесс в местном суде — например, в Дубае. Для этого все российские документы необходимо легализовать: поскольку ОАЭ не участвуют в Гаагской конвенции об апостиле, нужна двойная легализация — сначала в России, затем в Эмиратах. Кроме того, потребуется нанять местного адвоката-эмиратца, поскольку только они имеют право представлять интересы в судах Дубая.

И самое неприятное: то, как суд в итоге распределит имущество, может совершенно не совпасть с тем, чего хотел завещатель. До 2015 года к нерезидентам в ОАЭ применялись нормы шариата с фиксированным распределением долей: жене одна восьмая, и так далее, без каких-либо отступлений. После 2015 года появился специальный институт для экспатов — суды DIFC, работающие по английскому праву. Именно туда мы рекомендуем обращаться.

Что происходит сразу после смерти

— Что физически происходит, когда носитель капитала умирает? Как быстро блокируются счета?

Информация распространяется очень быстро. Если смерть наступила в медицинском учреждении, оно по протоколу немедленно уведомляет государственный орган, а тот передает сведения дальше — в три основных блока: банки, реестр недвижимости и регуляторы фризон или материковой части (мейнланд) в части компаний.

Как только информация попадает в банк — все счета этого человека сразу блокируются. Все, включая совместные. Банк не будет разбираться, какая часть средств кому принадлежит. Он просто вводит фамилию в систему и блокирует всех, кто под нее подходит. Ошибки при этом не исключены: если фамилия распространенная, могут заблокировать однофамильцев.

Возвращаясь к тому примеру с парой: владелец капитала может думать, что заблокируют только его часть счета, а не субсчет жены. Это не так. Банк не погружается в вопрос о долях — он просто блокирует все. Формальной нормы, прямо обязывающей так поступать, нет, но по системному анализу законодательства и практики банк всегда применяет максимально консервативный подход: он не хочет нести риск возможной утраты имущества из наследственной массы, потому что потом придется отвечать перед наследниками.

Практические выводы: у супруги должен быть собственный счет — не дополнительная карта к счету мужа, а именно ее личный счет в другом банке. И у семьи всегда должна быть наличная позиция минимум на шесть месяцев текущих расходов. Если произойдет блокировка — это единственный буфер.

То же самое касается недвижимости: как только информация доходит до соответствующего органа, любые операции с объектом становятся невозможными — ни продать, ни переоформить. Отдельная сложность возникает при ипотеке, потому что платежи нужно продолжать вносить, а счет заблокирован. Формально при выдаче ипотеки в ОАЭ всегда оформляется страхование жизни заемщика, но страховая компания будет очень тщательно изучать обстоятельства смерти, чтобы найти основания не платить.

Что делать с бизнесом

— В случае бизнеса — как заранее продумать этот процесс? Какие действия нужно предпринять?

Прежде всего — завещание, в котором прописан корпоративный элемент: кому переходит доля. Это основа наследственного планирования.

Дальше — конкретные защитные механизмы. Обязательно нужно ввести право второй подписи по счету компании — включить супругу, взрослого ребенка или доверенное лицо в органы управления либо в состав акционеров. Это резервная структура, которая включится автоматически при наступлении события. Также обязательно нужны доверенности — на бизнес, на управление недвижимостью, на вопросы, связанные с детьми. Это небольшой и практически незатратный инструмент, который может радикально упростить жизнь.

Вот пример из практики. Крупный бизнес, владелец находится за рубежом в момент форс-мажорных событий в регионе, авиасообщение прекращается. Банк в это время проводит плановую процедуру KYC, направляет запросы и приглашает клиента на встречу. Пока пояснения не получены — счет блокируется. Физически прийти в банк невозможно: человек не в стране. В результате выясняется, что у него нет ни одного представителя в ОАЭ с доверенностью, который мог бы прийти и вопрос закрыть. Итог: замороженный счет, просрочка обязательств, штрафные санкции — существенные финансовые потери. 

— А если партнеров несколько и один из них умирает — как его наследники будут участвовать в управлении бизнесом, которым никогда не занимались?

Здесь несколько уровней. Первое — нужно четко понимать, нет ли конфликтов внутри семьи. Если доля переходит сыну от другого брака, с которым отношения сложные, большой вопрос: какие действия он захочет совершить с активом? Не захочет ли воспользоваться ситуацией в личных интересах?

Второе — вопрос обязательно нужно обсудить с партнерами заранее, чтобы они одобрили возможность появления нового участника.

Третье и главное — акционерное соглашение с четко прописанными защитными механизмами. Из практики: бизнес переходит к сыну, соглашение не содержит достаточных ограничений. Новый акционер видит деньги на счете компании и говорит: «Просто выкупите мою долю по рыночной стоимости. Если нет — буду блокировать все корпоративные решения, и мы все начнем терять стоимость компании». Чтобы такого не было, в соглашении должно быть четко прописано, что новый акционер может сделать, а чего — нет, что он может потребовать самостоятельно, а что — только с согласия остальных участников.

Активы в пяти странах

— У клиентов Movchan's Group активы, как правило, распределены сразу по нескольким юрисдикциям — Каймановы острова, Кипр, ОАЭ, Европа, Турция. Что делать, если завещание пока только одно?

Я бы еще добавил к этой картине несколько гражданств или ВНЖ и, допустим, две семьи в разных странах — это типичная ситуация, с которой мы работаем.

Здесь действует одно базовое правило международного наследственного права — принцип территориальности. Судьба активов определяется правом той страны, где они находятся, а не правом страны гражданства владельца. Классическая ошибка — написать в одном завещании фразу «настоящее завещание покрывает все мои активы во всем мире». Так делать не нужно.

Правило простое: одно завещание — одна юрисдикция. Есть турецкий актив — турецкое завещание. Есть эмиратский — DIFC по английскому праву. Есть недвижимость в Лондоне — тоже английское право, которое органично стыкуется с DIFC. При этом нужно помнить: каждое последующее завещание отменяет предыдущее. Если завещаний несколько, необходим координирующий юрист, который следит за тем, чтобы документы не вступали в конфликт.

— Выглядит логично составить единый список активов — где что находится. Но многие не хотят хранить все в одном документе. Как правильно к этому подходить?

Понимаю эту логику. Некоторые клиенты относятся к идее единого списка как к мине: один документ, где все написано — и кто-то может его найти. Это ментальность, сформированная в другом контексте.

Вот как это устроено в DIFC. При составлении завещания мне вообще не нужна конфиденциальная информация о ваших активах. В документе используется простая формулировка: «все имущество, принадлежащее мне на территории Арабских Эмиратов». Никакой расшифровки перед юристом или судьей не происходит.

Список активов — это отдельный внутренний документ завещателя. Его нужно вести и обеспечить к нему доступ исполнителю завещания — человеку, который будет заниматься исполнением в суде. Когда наступает событие и исполнитель приходит в суд без этого списка, ему приходится заниматься розыском активов: искать информацию в почте, переписке, телефонах, пытаясь по кускам коммуникации восстановить картину. Вместо того чтобы сократить период заморозки — он только растягивается.

Отдельный вопрос: крипта

— Если у человека есть криптовалюта на холодном кошельке и он никому не раскрыл сид-фразу, означает ли это, что доступ к активам будет утрачен?

Да, именно так. Завещание DIFC позволяет включать в него криптовалюту и любые цифровые активы. С централизованными биржами ситуация управляемая: наследник предъявляет судебное решение, проходит KYC и получает доступ к активу.

Принципиально иначе обстоит дело с холодными кошельками. Если владелец не передал сид-фразу никому из близких — активы будут безвозвратно утеряны. По самым скромным оценкам, так уже исчезли миллиарды долларов. Можно написать в завещании какой объем криптовалюты переходит старшему сыну — юридически вопрос будет урегулирован, но фактически деньги никто не получит.

Решение: сам суд DIFC предоставляет специальные цифровые сейфовые хранилища, куда под охрану суда можно передать техническую информацию о доступе. В само завещание пароли и сид-фразы никогда не вносятся — это не юридическая, а техническая информация. Обеспечить к ней доступ — ответственность завещателя.

С чего начать

— Что делать тем, кто задумался и хочет упорядочить дела и продумать стратегию наследования?

Начните с простого упражнения: составьте список своих активов. Включите в него квартиры, компании, счета, доли в бизнесе. Посмотрите на этот список и ответьте себе на один вопрос: готовы ли вы полностью потерять возможность передать тем людям, чей смех вы слышите в соседней комнате?

Если ответ «нет» — следующий шаг несложный: проконсультируйтесь со специалистом по составлению завещаний в суде DIFC. Не нужно сразу решать все вопросы. Просто поговорите. Именно этот разговор, как правило, и становится первым шагом к тому, чтобы все сделать правильно.